时光荏苒，岁月如梭。伴随着跨年钟声敲响，21世纪的第二个10年即将结束，2021年悄然到来。
2020年注定是不平凡的一年，一场突如其来的新冠肺炎疫情，让所有人都措手不及。不过，危机中孕育着成长新机，勇敢的创新者在变局中开创新局。
自新冠疫情大规模爆发以来，采用红外热成像技术的体温筛检设备的市场需求迅速增长，红外成像市场因此获得了广泛的社会关注。新冠疫情在全球的爆发，给红外热像仪民品普及，提供了一次良好的机会，也为红外热成像公司打开了新市场，民品市场需求在极短时间被培养和拓展。大型企业、机场、银行、商超、学校等纷纷采购红外热成像仪，国内大部分红外热成像产业链相关企业紧紧抓住了这次发展机遇，实现了业绩逆势增长。在2020年这特殊的一年中，红外热成像助力疫情防控，让我们看到了“中国红外芯”力量，全球红外热成像市场格局重塑，中国红外厂商正在悄然崛起。
2020年，新冠疫情对世界格局产生了深刻影响。所幸的是，中国有效地阻止和控制了新冠肺炎疫情，并积极采取措施，推进复工复产，使得中国经济正从疫情的负面影响中迅速复苏。作为工业生产的“倍增器”，我国仪器仪表行业在疫情得到有效控制后也逐渐恢复了正常运作，其工业增加值增速恢复，使得仪器仪表市场规模也在不断增长，未来发展趋势强劲。
与此同时，2020年直播电商作为一种新兴购物方式迎来全面爆发。在直播热潮下，我们看到，仪器仪表企业积极开展线上新品发布会、线上直播课堂等，将产品应用与解决方案带进直播间里，与用户分享实用案例，探索仪器仪表行业直播电商新趋势。
纵观人类历史，乃至宇宙星河，从来都不是平静与安宁的，挫折和挑战一直伴随其中。一个终点便是一个新的起点，一个新的起点势必要开启一次新的征程。
“疾风知劲草”，只有经过严峻的考验，才能辨识出真正的强者。经历过2020年的严峻考验，仪器仪表企业前行的脚步已经愈发稳健。
在新的一年，具备前瞻性眼光的仪器仪表企业必将以创新驱动成长，为发展寻找新起点，从种种不确定性中找到业务发展的新路径、新方法，开创品牌新征程，从而开创出新的局面。
在新的一年，我们相信中国仪器仪表企业必将以坚定的信心，继续脚踏实地，站上新起点，乘势而上，迈向新发展阶段。
未来，《仪器仪表商情》将继续聚焦仪器仪表行业，与各位仪器仪表人在新起点再出发，迎接下一个挑战。
最后，衷心祝愿大家新年快乐，身体健康，事事顺意，幸福安康！
《仪器仪表商情》全体员工 敬上
2020年12月31日
